製品が製造され、ある地域の市場或いはその領土内で販売、使用が開始されると、製品が市場に投入されたと言います。
”市場投入”と言う用語は初期供給の機械のみを指すため、機械指令はその地域で製造された新製品（或いは修理品）および新たに輸入（修理）された製品、或いは第三者国家(例：スイス）から輸入された中古品のみに適用します。
